[综英美]Family Matters(20)

“他又有什么毛病！”迪克的音量突然拉大，吓得杰森差点把手机甩出去，“有话自己不会讲用你当传声筒！他是不是在给你看那张便秘脸？别理他，去找阿福，那个浑球有本事就让阿福给他放行，不然阿福不会让他去烦你的。”
“‘那个浑球’需要你们两个对这三天的活动做出说明。”布鲁斯突然开口，而且直接就是吵架模式让杰森惊吓之余几乎是带着点讨好的心态把手机往布鲁斯那边举了一些，“还有不要因为我们两个之间的事情把杰森扯进来，杰森不需要你来教他怎么拿阿福来当挡箭牌，我只需要一个解释，为什么动物伤人会变成恶魔契约，还有为什么整个蝙蝠洞都是图腾，还有为什么这里会有枪？杰森说你可以说明，如果你没有能力理性讨论，那好，我会跟杰森弄清楚。”
“你……” 迪克吸气的声音让杰森在脑子里描绘出了一个涨红了脸挺起胸膛想要让自己显得凶悍的迪克，从迪克切断通话之前的最后语音来看，恐怕现实和想像相去不远。
“你不要去招惹杰森，给我等着！”
通话结束。剩下布鲁斯和杰森在电话的忙音之中尴尬的对看。
“嗯哼。”布鲁斯对着杰森的手机挑起眉毛，“我想可以省了介绍你们两个认识的功夫了。”
“呃，对啊，这种鸡毛蒜皮小事情不用您这种大人物费心啦！”杰森原本还打寄望着可以打个哈哈把迪克跟他的这段前因后果混过去，却在对上布鲁斯锐利的眼神那秒蔫了下去。
“布鲁斯，关于恶魔还有地狱犬，所有的档案都在这里，我本来今天要结案归档的。不然……你先看看？”杰森只能先双手奉上蝙蝠电脑里所有的资料，自己像只小鸡仔一样乖乖在旁边等老爷训话。
蝙蝠侠会纪录下他所处理过的每一件案件。小至路边持械抢劫，大至小丑这类疯子大乱哥谭，他都会确实记载案件发生的经过，过程中他收集到的资料还有接触过的对象。这些档案在蝙蝠电脑中形成一张缜密的网，从哥谭出发沿伸向全世界。
但是并不是每一个人的纪录风格都可以统一，布鲁斯本人的纪录像是严谨的科学报告，每一个变量都必须被登记。而迪克的风格则是比布鲁斯轻松的多，有点像是在写罗宾的打击犯罪个人日记。至于杰森？
布鲁斯不是个沉迷通俗文学的人，硬要他说的话，大概是“这期故事好精彩，求作者快更新下一章！”这样吧。
他不是很懂为什么明明是蝙蝠侠与罗宾一起解决的案子，在看杰森的报告时，布鲁斯总觉得自己肯定破了一桩假罪案。
扫过了基本资料还有背景，布鲁斯的阅读来到了杰森与迪克再次前往亨利鲍威尔入住的酒店，准备解决地狱犬的部分：
“黑夜的哥谭和白昼是完全的两面风情，在阳光下被迫显露出来的伤疤与瑕疵，在夜晚的浓烈霓虹妆点坠之下，即使是伤疤与瑕疵也透露着病态、颓唐的美。
立兹卡尔顿酒店30楼，天际套房。亨利鲍威尔（恶魔契约当事人，缔约地：比利时，详细地点待确认）占据着号称拥有哥谭最美夜景的顶级套间，却无心体会这座罂粟般的城市惑人的魔力，只因他早已被来自地狱的契约，魔鬼深入灵魂的索求夺去了心神。
魔鬼赐予亨利富足的生活，却也滋养了亨利对死亡的恐惧。而今，他只能祈求罗宾与夜翼得以从罪恶的爪牙之中拯救他污浊的灵魂。
以墓土、松树灰、骨粉等成分调和的巫毒咒术材料（附件一）在亨利四周划下了保护圈。这些地狱来的勾魂使者据说仅有即将迎向死亡的契约者得见，面对看不见的敌人，夜翼和罗宾只能尽可能的在房间里设下陷阱或是护身咒。
而圣水与盐对付邪祟自是缺不得的，罗宾在特工A的协助下制作了许多盐子弹，此刻正整齐地躺在腰带里，和他手中的M1887一起为他带来安全的沉重。夜翼则充分发挥了他在电子技术上的特长，修改了酒店的火警洒水系统，将它接上了经过驱魔咒（附件二）祝福的圣水，只需要一个按扭，就足以让整个套房沐浴在上帝的庇佑之下。
“牠来了！牠来了！你们竟听不见他！看不见他吗！”在亨利的呼号之中，套房的入口开始震动，不同于地震、也不是大型客机带来的共振，仿佛有无数的利爪在门后抓挠，但是罗宾却听不见该有的，动物的爪子敲上门版的轻响，只有木板被撕裂的哀号。
骚动来的突然，也走的突然。
直到亨利在哀哀的凄鸣中指向哥谭的夜，魔犬从夜中而来，破窗而入。
罗宾不知道魔犬在亨利的眼中的形象，牠会有发出绿光的眼睛吗？牠的口中会吐出地狱的烈火吗？罗宾有太多疑问，但是他不能放纵自己的好奇。
他在破碎的玻璃中朝着前方开枪、开枪、开枪。
因为罗宾就站在亨利的正前方，他是一面墙，一面魔犬不得不冲撞的墙。而他会尽到一面墙最重要的功能——他会保护墙后的人。（哪怕罗宾私底下认为亨利实在是个小人。）
他打中了吗？从亨利叫好的声音来推测，应该是打中了吧？可是效果能维持多久？罗宾不知道，他也不愿意去思考，因为他不需要知道，他只要保护这个可悲又可怜的灵魂就好。
夜翼自然也启动了圣水，绵绵不绝的水滴如雨撒下，却半点不似哥谭的雨水，总带着淡淡的苦涩。
亨利的惊呼中再也掩不住他的喜悦，罗宾扭过头去，在亨利的眼中爆发出来的，那是将死之人看到了生的希望。
“成功了！那畜牲倒下了，就在那！在那！”亨利指着的地方空无一物，若不是亲眼见过那些死者，还有前些时候的震动，罗宾恐怕也会以为这又是一个疯子。
变故突生。
夜翼大声朗诵着据说可以驱魔的咒语（加密附件一），但是看起来并没有发挥咒语应有的效果，亨利歇斯底里的在罗宾背后喊着“左”、“右”，但即使看不见目标，罗宾也感觉到他们正在逐渐失去优势。
圣水不知道什么时候停下了。
罗宾已经打空了所有的盐子弹。
亨利还在哭喊。
这是他最后的机会——
罗宾相信了自己的直觉。
“Exorcizamus te， omnis immundus spiritus.”
他对着亨利最后指出的，魔犬的方向背诵驱魔咒的第一句，也是他短时间内唯一正确记得的一句：驱逐你，每一个不洁的灵魂。
罗宾未曾听见魔犬最终的哀号，但他就是知道。
今夜，直到死神亲自来到他的枕边，亨利可以安眠。”
布鲁斯从不在杰森本人面前读他的报告，因为他深怕控制不住自己。比如说现在他就很想问为什么夜翼这个角色（对，他真的想用这个词）在这个剧情里看起来就是个麦高芬，在整个战斗过程中都没有出现，唯一的作用好像是用来提示咒语的。作者在撰写这整篇剧情的时后是不是带有某种偏见？
至少在蝙蝠侠与罗宾的行动报告中，蝙蝠侠还会得到一两句台词像：“我即是黑夜，我即是恐惧，我是蝙蝠侠！”或者“告诉我，你会流血吗？”虽然作为蝙蝠侠本人，布鲁斯怎么也想不起来自己什么时候说了这些话，但是放在剧情里面看起来……挺帅气的。
但是他能让杰森看到自己一边读报告一边笑得像个傻子吗？意外被下来找东西的阿福看到已经是布鲁斯的极限了！
他是蝙蝠侠，他忍得了伤；忍得了痛，他绝不会在杰森面前笑趴的！
迪克飞车冲入蝙蝠洞的时候看到的就是这样的景象：
杰森低着头看自己的脚尖，布鲁斯双眼泛着血丝，双手握拳浑身发抖，坐在蝙蝠电脑前的身姿像一座山一样笼罩着杰森相对瘦小的身型。
那一天，夜翼想起了被蝙蝠侠（的巴掌）支配的恐惧。
在迪克的：“我说了让你不要招惹杰森！”怒吼中，布鲁斯与他的“前”罗宾展开了睽违一年的面对面谈话。
杰森已经退到了蝙蝠洞往大宅的通口，最后留给了迪克一个感激的眼神。
萨姆说得对，有哥哥其实还是很好的！


第十八章
在魔犬案结束之后，杰森也不知道布鲁斯究竟查到了些什么东西，但是显然跟萨姆他们家的猎魔事业有关。根据萨姆的说法，当初他背着约翰温彻斯特申请哥谭学院的奖学金成功时，还是靠着迪恩发话会扛下所有来自学校的麻烦，约翰才不甘不愿地放萨姆去就读的。
以前是这样，现在呢？
画风应该是粗犷硬汉的苦情老爸约翰在面对杰森的时候直接变成了和蔼可亲的隔壁邻居大叔：“啊，这不是小杰伊吗，来来来，这个护身符是上次叔叔从吸血鬼巢穴里弄来的，给你拿着玩。”而杰森顶着温家两个亲儿子羡慕嫉妒的视线，除了“谢谢约翰叔叔”以外，完全想不出另外的台词。
造成这180度大反转的，就是哥谭甜心布鲁西宝贝。
蝙蝠侠原本就不信赖拥有特异功能的超人类，同理，他更不可能容许恶魔之类的超自然生物大大方方在哥谭游荡。只不过在追着温彻斯特一家子过去的活动轨迹之后，他必须承认这些妖魔鬼怪出没的痕迹实在太难被注意到。收藏家买入某件古董之后全家惨死？会变身成狗挖人心脏的剥皮行者？
就算是蝙蝠侠也不可能追踪全哥谭的流浪狗还有家犬的！更别说那些带着诅咒的古董或者是幽灵厉鬼。他需要应变方案，而眼前看起来温彻斯特一家人就是一个很好的选择。
特别是知道杰森曾经杀到约翰温彻斯特门前甩了他一脸的档案，再用“我好担心我爸爸，叔叔你可不可帮帮我！”的小可怜演技外加银弹攻势把这一家子猎魔人请去了比利时对付和亨利鲍威尔签下契约的恶魔之后，布鲁斯更不可能让来历不明的人以此挟恩图报。
他理所当然的把温彻斯特一家查了个底朝天，连祖宗的背景都没放过。结果让他挺满意的。如果约翰的目的只是为了帮死去的妻子复仇，他大可以专注于搜索凶手即可，完全没必要将猎魔视为家族事业，甚至带着孩子一起。（虽然布鲁斯并不太赞成这种做法，超自然魔鬼和拿折叠刀的歹徒是完全不同的层次。）
“拯救他人，猎杀魔鬼。”在经历伤痛之后还可以遵行此种信条，在暗处保护无辜民众。从这点来看，约翰温彻斯特是个值得尊敬的人。更不用说在约翰幼年时就失踪了的父亲似乎也同样属于超自然社会的一员，不过比起动手猎魔更偏向研究型的学者：“记录者”。奇怪的是这个超自然研究团体在三十多年前突然消声匿迹，和约翰的父亲被宣告失踪的日子差不多。而他死去的妻子玛丽，娘家也是小有名气的猎魔人，可惜已经没有直系亲属生存了。
他所需要做的，就是以布鲁斯韦恩的身份，和温彻斯特一家建立友好的关系。以便将来哥谭再次遇到这种神秘事件的时候，他可以向“专家”们谘询。
倒不是说蝙蝠侠突然转性了，乐于和别人携手合作打击超自然邪恶势力。不，蝙蝠侠独自行动——除了他自己培养出来的团队以外。哥谭缺少驱魔人，蝙蝠侠就自己培养一只专业驱魔小队！布鲁斯韦恩夜晚的蝙蝠侠，白昼的美刀侠可不是浪得虚名。